中国，上海，2023 年11 月 6 日— 辉瑞中国在第六届进博会上宣布，正式在中国市场启动“辉瑞Ignite计划”。通过这一计划，辉瑞将与生物医药创新企业结成合作伙伴，充分发挥辉瑞在行业资源、专业技术、规模化研发运营等方面的优势，以及长期成功实践的丰富经验，助力合作伙伴的生物医药创新加速研发。这项计划在中国的落地实施，有望助推更多有潜力的中国生物医药企业提升科研效率、缩短开发周期，让创新成果更快速地惠及更多患者。

辉瑞Ignite计划启动仪式

“辉瑞Ignite计划”专门针对中国生物医药创新企业量身定制了一系列端到端的科研、开发、临床服务。整套定制化服务包括由专家咨询团队提供的整体策略规划，以及分别针对研究、开发、生产等全流程各个环节的技术及产能支持等。“辉瑞Ignite计划”的目标，是与更广泛的中国生物医药创新企业建立并深化合作伙伴关系，从早期研究阶段开始提升创新研究的价值，加速从突破性成果到实现临床应用的成果转化的全过程。

辉瑞中国区总裁、RDPAC执行委员会主席、中国外商投资企业协会副会长Jean-Christophe Pointeau发表致辞

辉瑞中国区战略及业务发展副总裁任宇博士发表致辞

“当前，全球生物医药生态体系内的协作创新，已经成为推动创新与行业发展的关键动力。”辉瑞中国区总裁、RDPAC执行委员会主席、中国外商投资企业协会副会长Jean-Christophe Pointeau表示，“过去几年，我们非常高兴地在中国看到，一大批既有实力又有潜力的生物医药创新企业快速涌现，而辉瑞也希望充分发挥我们的能力和经验，帮助他们取得成功。‘辉瑞Ignite计划’将加速从科研突破到临床应用的成果转化，进而助力中国生物医药产业的创新发展。这项计划是我们实践‘在中国，为中国’长期战略的重要举措。我非常期待能与更多中国合作伙伴携手，为实现‘健康中国2030’宏伟目标、并让医疗创新的成果真正造福人类，做出更大贡献。”

辉瑞执行副总裁、首席业务创新官Aamir Malik发表视频致辞

辉瑞Ignite计划全球负责人、辉瑞高级副总裁Kathy Fernando发表视频致辞

“辉瑞承诺，到2027年，‘每年要为10亿人带来改变其生活的突破创新’，这不是辉瑞单凭一己之力就能完成的。‘辉瑞Ignite计划’让我们从早期研究开始，建立并深化与更多中国生物医药企业的合作。我们在战略、运维等方面提供的支持，将帮助他们更好地点燃灵感、实践创新。” 辉瑞Ignite计划全球负责人、辉瑞高级副总裁Kathy Fernando表示，“这将营造出一个三方共赢的局面：合作伙伴在研发运维方面得到加速支持，辉瑞将接触到更广泛的创新领域，而最重要的，是患者能够从研究成果的快速转化中真正受益。我们无比期待与更多中国生物科学合作伙伴展开合作，为更多患者带来突破创新。”

辉瑞诚邀您加入Ignite计划。请发邮件至 ChinaIgnite@pfizer.com，期待与您的合作！

在辉瑞，我们通过科学和全球资源为人们提供治疗方案，以延长其生命，显著改善其生活。在医疗卫生产品的探索、研发和生产过程中，辉瑞始终致力于奉行严格的质量、安全和价值标准。我们在全球的产品组合包括创新药品和疫苗。每天，辉瑞在发达和新兴市场的员工都在推进人类健康，推动疾病的预防、治疗和治愈，以应对挑战我们这个时代的顽疾。辉瑞还与医疗卫生服务方、政府和社区合作，支持并促进世界各地的人们能够获得更为可靠和可承付的医疗卫生服务。这与辉瑞作为一家全球卓越的创新生物制药公司的责任是一致的。170余年来，辉瑞一直致力于为所有依赖我们的人带来改变。如需了解更多信息，请登录www.pfizer.com.cn/zh-hans。

免责声明

本新闻稿中所含信息仅截至发布日期。本协议或其他协议中的所有行动和声明均应遵守不时修订的适用法律法规。没有任何迹象表明与背景有关的所有信息都在新闻稿中得到了处理。不管是由于新信息、未来事件还是进展，辉瑞一概不承担对前瞻性声明进行更新的义务。对于因使用、依赖本新闻稿中包含的任何信息或任何信息遗漏而直接或间接产生的任何损失，辉瑞不承担任何责任。如果分发或使用其中的信息违反了适用的法律或法规，任何司法管辖区或国家的任何个人或实体均不得分发或使用这些信息。建议在使用本新闻稿或进行相关行动之前，向有关部门进行独立咨询/建议，并由贵方进行必要的尽职调查和调研等。