《CSCO每日新闻》版面概览

《CSCO每日新闻》具体内容

基础研究向临床实践的高效转化，是当代肿瘤学突破的关键动力。本届中国临床肿瘤学会（CSCO）转化医学专委会专场以“精准转化·智启新篇：赋能肿瘤临床新发展”为主题，搭建基础与临床双向奔赴的对话平台，是新阶段转化研究范式的一次集中呈现。

过去一年，肿瘤转化研究呈现出鲜明的范式跃迁。人工智能（AI）与大语言模型以前所未有的速度渗透进科研全链条——从靶点发现、机制阐释、药物筛选到临床试验设计与真实世界数据分析，AI正成为转化研究的基础设施，使原本耗时长、成本高的环节获得显著的效率提升。空间分辨技术与多组学的融合，让人们得以在更精细的维度上理解肿瘤异质性与微环境调控；放射治疗与免疫治疗联合的机制研究持续深化，空间分割放疗等创新模式为免疫激活提供了新的物理学路径；而纳米医学、合成生物学、肿瘤疫苗等新工具的产业化推进，则让“从实验室到病床”的链条进一步缩短。

在方法学革新的背后，更值得关注的是转化研究价值取向的转变——从“为发表而研究”走向“为解决临床问题而研究”。罕见靶点的系统梳理、表皮生长因子受体酪氨酸激酶抑制剂（EGFR-TKI）耐药机制的纵深解析、“冷肿瘤”的免疫激活策略、恶性脑胶质瘤等难治性瘤种的转化突破，体现出当代转化研究主动对接临床痛点、回应未满足需求的鲜明特征。中国学者在多个细分方向上产出了具有国际影响力的原创证据，转化研究正从“引进吸收”阶段迈入“同步贡献”的新阶段。

本届转化医学专场以“基础·前沿·创新”三层结构搭建学术框架，三个环节既独立成章又相互呼应，构成完整的转化研究叙事链。

环节1聚焦基础转化方向的纵深突破，从“冷肿瘤”免疫治疗机制研究、EGFR突变阳性肺癌一线治疗优化，到恶性脑胶质瘤转化研究进展，议题覆盖免疫、靶向、难治性瘤种三大维度，体现了转化研究“从机制到方案”的纵向延伸；环节2着眼前沿方法学创新，重点探讨大语言模型与智能体在肿瘤转化研究中的应用、可切除局晚期鳞癌新辅助免疫的临床研究反思、肺癌空间分割放疗联合免疫治疗的作用机制与临床进展，呈现用新工具解决老问题的转化新范式；环节3集中展示本年度最具代表性的创新性研究成果——生物启发纳米药物、锌武装细菌疫苗重塑肿瘤免疫微环境、肿瘤引流淋巴结预后模型、HNRNPs调控EGFR-TKI耐药机制等口头报告，凸显中国青年转化研究者的原创活力。

三个环节的内在逻辑是从机制探索走向方法革新、从方法革新走向原创产出。专委会把“跨瘤种、跨学科、跨手段”作为整体定位，不拘泥于单一瘤种或单一治疗模态，而是以问题导向组织学术内容，让基础与临床、不同瘤种与不同方法在同一平台上碰撞对话。

展望未来，CSCO转化医学专委会将持续推动三方面工作：一是搭建以临床问题为导向的转化研究协作网络，鼓励临床专家与基础研究者从课题设计阶段就形成伙伴关系，让为临床而做基础成为常态；二是依托人工智能、生物信息学、合成生物学等新工具，加快建立标准化的转化研究方法学体系，让创新发现能够以更高的效率和更可靠的质量进入临床验证；三是构建以青年研究者为主体的学术交流平台，扶持原创性、探索性研究，让中国转化研究人才梯队更具厚度与活力。转化研究的最终价值，在于让每一项科学发现都能真正回到患者身边——这是专委会长期坚守的方向，也是中国肿瘤学走向高质量发展的必由之路。

同济大学附属东方医院 周彩存 李玮 供稿