临床试验的设计、实施和报告是一门专业性很强的学问，也是一项系统工程。组织实施高质量临床试验，需要医学、方法学、统计学、信息学等多学科的交叉融合，需要数据采集、数据传递、数据核查、数据分析等环节的紧密结合，需要丰富的经验和关键技术支撑。

为此，四川大学华西医院中国循证医学中心、天津中医药大学循证医学中心、中国循证医学杂志和中国医学论坛报联合开辟“临床试验案例解读”专栏，精选多学科作者，从选题及其科学意义和临床意义，试验设计、实施及结果转化价值，试验设计与方法的优点、不足与启迪，进行多方面综合评价。新专栏首篇聚焦中医药循证评价研究，并登上4月5日《中国医学论坛报》头版大图。

希望通过本专栏，推动我国临床试验的规范化开展和全程质控，促进研究结果的正确解读和及时转化，优质高效地服务“健康中国2030国家战略”。（详见A6~A7版）

除此之外，本期报纸还有以下精彩内容。

• 第100 届美国内分泌学会年会现场直击：原醛症筛查与诊断最新进展（详见A4版）

3月17~20日，第100届美国内分泌学会年会（ENDO 2018）在美国芝加哥召开。作为世界上最大的内分泌学术展示、交流、学习的盛会，来自全球各地近万名内分泌医生出席了本届会议，分享研究和临床实践方面的最新进展。参加本次会议的中国学者有数十名，其中有不少儿科内分泌学专家。本报特邀此次大会的参会专家、重庆医科大学附属第一医院内分泌科主任李启富教授，分享本次会议有关原发性醛固酮增多症（PA，简称原醛症）筛查与诊断的精彩内容。

详情链接

• 英国全国性调查显示，近4成癌症可通过生活方式预防，我国情况又如何？（详见B1版）

3月23日，《英国癌症杂志》（BJC）在线刊登了最新的全英癌症风险归因分析结果。这是由英国癌症研究所开展的，针对癌症风险的全国性（涵盖英格兰、威尔士、苏格兰、北爱尔兰在内）调查结果。文章中指出，英国每年有＞135500例癌症病例可以通过改变生活方式预防。这一数字相当于英国每年癌症新发病例数的37.7%。

我们为您介绍研究主要结果，并邀请北京协和医院陈伟教授介绍中国的相关情况，谈谈“生活方式癌”的生活对策。

详情链接 

• 中国自主创新再传强音：全球首例自膨式窄腰肺动脉瓣成功应用（详见C2版）

近年来，我国心血管医学领域的创新技术、创新产品层出不穷。近日，华中科技大学同济医学院附属协和医院董念国教授及其团队完成了自膨式窄腰肺动脉瓣PT-Valve的全球首例临床植入，这标志着全球首款可同时实现解剖结构和血流动力学纠正的经导管肺动脉瓣膜产品正式进入临床应用。本报记者专访董念国教授，探索背后的故事。 

• 肝细胞癌研究进展与挑战——《消化道》圆桌会议文件要点介绍与专家解读（详见D1版）

在世界范围内，肝细胞癌发病率持续增加，针对新疗法的研究也不断面临着挑战。《消化道》（Gut）杂志于2018年2月发表了一份肝细胞癌圆桌会议文件[Gut 2018,67:（2）380]。该圆桌会议文件由12 位临床和研究背景的国际知名专家，围绕危险因素、肠道微生物群等议题，深入讨论了当前肝细胞癌研究的进展、问题和困难。我们特邀复旦大学附属中山医院肝内科葛宁灵主任医师和复旦大学附属中山医院、海军军医大学东方肝胆外科医院叶胜龙教授对这份有关肝细胞癌的圆桌会议文件进行解读。

详情链接

《中国医学论坛报》 刘金 编辑、刘孝炎 制图
更多详细内容，敬请关注4月5日《中国医学论坛报》，或“壹生”APP资讯平台。